Only 30 percent of family businesses built by one generation are passed on to their children, and only 10 percent of those businesses ever reach a third generation, according to studies.